TEMP’S DE IMAGES to festiwal sztuk wizualnych i performatywnych odbywający się w CSW Zamku Ujazdowskim. Z założenia produkuje i prezentuje projekty z pogranicza sztuk wizualnych i performatywnych: akcje, instalacje, projekcje, performancy, spektakle. W tym roku w programie znalazły się także wydarzenia dla dzieci: 3 kwietnia będziemy świetować 100. rocznicę urodzin Czesława Janczarskiego i obchodzić Dzień przyjaciół Misia Uszatka. W programie imprezy, która potrwa od godz. 13:30 do 19:00 znalazły się koncerty, czytania, spektakl, projekcje i audycje.
Z okazji setnych urodzin Czesława Janczarskiego* zapraszamy wszystkie dzieci oraz dorosłych do udziału w specjalnym wydarzeniu poświeconemu twórczości wybitnego poety i autora książek dziecięcych. W niedzielne popołudnie odbędą się m.in. spektakl dla dzieci Miś Uszatek; koncert jazzowy Borys Janczarski Quartet do projekcji nieznanych filmów o Misiu Uszatku; czytanie bajek i poezji przez Barbarę Wrzesińską oraz Daniela Olbrychskiego, wystawa ilustracji Zbigniewa Rychlickiego i Józefa Wilkonia, wystawa scenografii filmowej oraz książek; zajęcia plastyczne Zrób swoją książkę!.
UWAGA! Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc konieczne jest wcześniejsze zgłoszenie udziału w wybranych wydarzeniach. Zgłoszenia prosimy kierować na adres: tdi@csw.art.pl
PROGRAM DNIA:
13:30-14:15 spektakl dla dzieci Miś Uszatek w reżyserii Ireneusza Dydlińskiego / Agencja Artystyczna Art-D
14:30-16:00 zajęcia plastyczne Zrób swoją książkę! prowadzone przez artystkę Olgę Lubacz (od 6 do 12 roku życia)
16:00-16:30 przerwa na podwieczorek z Kawiarnią Szczotki Pędzle
16:30-17:00 koncert jazzowy w wykonaniu Borys Janczarski Quartet + projekcje nieznanych bajek o Misiu Uszatku
17:00-17:30 Zbigniew Żmudzki, dyrektor Se-ma-fora oprowadza po wystawie scenografii filmowej z Misia Uszatka
17:30-18:30 Barbara Wrzesińska oraz Daniel Olbrychski czytają bajki i poezje Czesława Janczarskiego
W godzinach 13:00-19:00 będzie można także obejrzeć:
– wystawę ilustracji Zbigniewa Rychlickiego, Janusza Stannego, Józefa Wilkonia (zbiory autorów), czynna od 3 do 10 kwietnia 2011
– wystawę scenografii filmowej z Misia Uszatka (zbiory Muzeum Bajek Se-ma-for w Łodzi)
– projekcje serialu animowanego Miś Uszatek
– słuchowiska radiowe z Archiwum Polskiego Radia, wywiady i rozmowy z Czesławem Janczarskim
– ekspozycję wydawnictw związanych z twórczością Czesława Janczarskiego (zbiory Naszej Księgarni)
Każdy najmłodszy widz otrzyma Smakowitą Niespodziankę.
Na zdjęciu: Miś Uszatek – scenografia filmowa z Muzeum Bajek Se-ma-for w Łodzi.
Koncepcja i realizacja: Agnieszka Parzuchowska-Janczarska, Joanna Pęzińska
Produkcja: Festiwal TEMPS D’IMAGES 2011 / CSW Zamek Ujazdowski
Współpraca: W.A.B., Se-ma-for, Nasza Księgarnia, Uszatek, STD-Film
*Czesław JANCZARSKI urodził się 2 września 1911 w Hruszwicy na Wołyniu, zmarł 19 maja 1971 w Warszawie. Był cenionym poetą dla dzieci i dorosłych. Jego pierwszym wydanym zbiorem były liryki Akwarelą z 1933 roku. Dwa lata później rozpoczął współpracę z pismem dla dzieci Słonko. Wydał 7 zbiorów poetyckich dla dorosłych oraz około 75 książek dla dzieci i młodzieży. Był tłumaczem z języka rosyjskiego wierszy publikowanych w Płomyczku, Świerszczyku i Misiu. W 1957 r. otrzymał Złoty Krzyż Zasługi za twórczość dla dzieci. Najbardziej znaną postacią stworzoną przez Czesława Janczarskiego wspólnie z rysownikiem Zbigniewem Rychlickim był Miś.